FONTE DE GONÇALVINHO



Casimir e Christelle Da Silva
Quinta de Gonçalvinho


GPS:
40º29'02 36'' N
7º46'07 64'' O

f.goncalvinho@gmail.com

tlm 0033 964 000 598

Qui êtes-vous ?

Ma photo
paranhos da beira, Dão, Portugal

lundi 14 mai 2012

os vinhos da Quinta ..... les vins de la propriété



os primeiros vinhos com Antonio Narciso (enólogo da quinta)
les premiers vins avec Antonio Narciso (oenologue de la propriété )

Colheita 2009:
 vinho com aromas de frutas vermelha e frutos silvestres com notas doces de compota
ao que ajudou um ligeiro estágio em barricas.Na bocatem estrutura e volume. final harmonioso e taninos ligeiros e rodondos tipicos do Dão.

vin aux arômes de fruits rouges et de fruits des bois  avec des notes sucrées de fruits confits
a subit un court passage en futs de chêne ce qui lui donne  structure , le volume, avec un final harmonieux ,des tanins légers , ronds  typiques du  Dao.

Rosé 2010:
produzido com Touringa Nacional e Aragonês (Tinta Roriz), vinho com de paladar fresco  com aromas vivos de fruta vermelha. cheirinho de morangos. Na boca apresenta-se com acidez equilibrada. algo estrudurado e com final persistente . de modo a manter todo suo potential teve apenas estabilização natural .

 produit avec les cépages suivants Touringa National et  Aragonês (Tinta Roriz), vin frais  avec des arômes de fruits rouges vifs, parfum de fraise. En  bouche il a une acidité équilibrée, il est bien structuré avec un final long et persistant. afin de maintenir tout le potentielil a subit qu'une stabilisation naturelle par le froid .

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire